ファンミで使える伝わる一言韓国語・ハングル＜ハングゴ コンブハゴ イッソヨ＞
2015年09月18日 12:42
| ファンミで使える韓国語
こんにちは、KOTATSUです。(*^^)v
今日も私のブログに遊びに来てくれてありがとうございます♪
不定期でTK-TOWN通信バックナンバーの中からの記事を
ブログにもアップしております。
内容は今までTK-TOWN通信で発信してきた内容の中から
①ファンミで使える韓国語
②おすすめ韓国料理
③韓国在住のKOTATSUが感じる韓国文化
④TK-TOWNで紹介している韓国ブランド詳細
上記の内のいずれかについてアップしていきます。
それでは今日は①ファンミで使える韓国語からいきますね。
今日は【ハングゴ コンブハゴ イッソヨ！】 です。
韓国語：ハングゴ コンブハゴ イッソヨ！
ハングル：한국허 공부하고 있어요!
直訳：韓国語勉強しています！
日本語の意味：韓国語を勉強中です！
説明：
今日は好きなグループ、好きな俳優のサイン会等へ行ったときに
言える言葉の一つハングゴ コンブハゴ イッソヨ！です。
ハングゴは韓国語、コンブハゴは勉強して、イッソヨ！はいます！の意味で
続けると、韓国語を勉強中です！となります。
日本の方も韓国から来る俳優や歌手が日本語をしゃべってくれると
嬉しいのと同じように韓国の歌手たちも自分たちの言葉を
しゃべってくれるのは本当に嬉しいことだと思います。
ただ一言でファンですと伝えるのもいいですが最後に
あなたのファンなので一生懸命韓国語を勉強していますなんて言えたら最高ですよね＾＾
例えばグンちゃんうなぎの方がグンちゃんに言うとすれば
例文：チャングンソクさんのファンです！ なので 一生懸命 韓国語を 勉強中です！
韓国語：チャングンソクシ ペニエヨ！ クレソ ヨルシミ ハングゴ コンブハゴ イッソヨ！
ハングル：장근석씨 펜이에요. 그래서 열심히 한국허 공부하고 있어요！
これは憧れの芸能人と話す時だけでなく
韓国の友人と知り合った時にも韓国語を勉強中な事を伝えられれば
一気に距離が縮まるかもしれませんよ＾＾
でも日本にいる韓国の方は皆日本語上手なんですけどね（笑）
是非今度ファンミやタッチ会へ行かれた際には使ってみてくださいね～
※上記内容はネイティブ韓国人（自分の奥さんですが・・・）に
確認をしたもののみをお伝えしていきますが私が気づかない間違いや、
もっと良い言い回しも沢山あると思います。
そのためブログを紹介していただくのはありがたいですが、
無断転載はご遠慮ください。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
ブログを見に来てくださっている方へ！
いつも私のブログに遊びに来てくださってありがとうございます。
TK-TOWNショップのお得な割引情報やファンミで使える韓国語、
オススメの韓国料理等も掲載のメルマガも発行中です。
ご登録は下記リンクからどうぞ↓
ブログよりもいち早く新作情報を入手したい方はフォローしちゃってください↓
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
今日も私のブログに遊びに来てくれてありがとうございます♪
不定期でTK-TOWN通信バックナンバーの中からの記事を
ブログにもアップしております。
内容は今までTK-TOWN通信で発信してきた内容の中から
①ファンミで使える韓国語
②おすすめ韓国料理
③韓国在住のKOTATSUが感じる韓国文化
④TK-TOWNで紹介している韓国ブランド詳細
上記の内のいずれかについてアップしていきます。
それでは今日は①ファンミで使える韓国語からいきますね。
今日は【ハングゴ コンブハゴ イッソヨ！】 です。
韓国語：ハングゴ コンブハゴ イッソヨ！
ハングル：한국허 공부하고 있어요!
直訳：韓国語勉強しています！
日本語の意味：韓国語を勉強中です！
説明：
今日は好きなグループ、好きな俳優のサイン会等へ行ったときに
言える言葉の一つハングゴ コンブハゴ イッソヨ！です。
ハングゴは韓国語、コンブハゴは勉強して、イッソヨ！はいます！の意味で
続けると、韓国語を勉強中です！となります。
日本の方も韓国から来る俳優や歌手が日本語をしゃべってくれると
嬉しいのと同じように韓国の歌手たちも自分たちの言葉を
しゃべってくれるのは本当に嬉しいことだと思います。
ただ一言でファンですと伝えるのもいいですが最後に
あなたのファンなので一生懸命韓国語を勉強していますなんて言えたら最高ですよね＾＾
例えばグンちゃんうなぎの方がグンちゃんに言うとすれば
例文：チャングンソクさんのファンです！ なので 一生懸命 韓国語を 勉強中です！
韓国語：チャングンソクシ ペニエヨ！ クレソ ヨルシミ ハングゴ コンブハゴ イッソヨ！
ハングル：장근석씨 펜이에요. 그래서 열심히 한국허 공부하고 있어요！
これは憧れの芸能人と話す時だけでなく
韓国の友人と知り合った時にも韓国語を勉強中な事を伝えられれば
一気に距離が縮まるかもしれませんよ＾＾
でも日本にいる韓国の方は皆日本語上手なんですけどね（笑）
是非今度ファンミやタッチ会へ行かれた際には使ってみてくださいね～
※上記内容はネイティブ韓国人（自分の奥さんですが・・・）に
確認をしたもののみをお伝えしていきますが私が気づかない間違いや、
もっと良い言い回しも沢山あると思います。
そのためブログを紹介していただくのはありがたいですが、
無断転載はご遠慮ください。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
ブログを見に来てくださっている方へ！
いつも私のブログに遊びに来てくださってありがとうございます。
TK-TOWNショップのお得な割引情報やファンミで使える韓国語、
オススメの韓国料理等も掲載のメルマガも発行中です。
ご登録は下記リンクからどうぞ↓
ブログよりもいち早く新作情報を入手したい方はフォローしちゃってください↓
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
